Được chuyển thể từ vở kịch đình đám cùng tên của nhà viết kịch - nhà văn Toshikazu Kawaguchi, KHI TÁCH CÀ PHÊ CÒN CHƯA NGUỘI kể về một quán cà phê “ẩn nấp” khỏi sự xô bồ của cuộc sống thành thị, nhỏ bé nhưng lại chính là nơi sở hữu “Truyền thuyết thành thị có thể đưa người ta trở về quá khứ”. Quán cà phê nhiệm màu mang tên “Funiculì Funiculà”.

Những tưởng rằng với khả năng kì diệu trên sẽ khiến quán cà phê này ngày một đông khách, nhưng không hề, quán thường xuyên vắng vẻ vì 5 quy định nghiêm ngặt buộc bạn phải tuân thủ. Và một trong số đó là “Khi quay trở lại quá khứ, dù có cố gắng bao nhiêu đi chăng nữa, bạn cũng không thể thay đổi được hiện tại.”. Và hơn thế nữa, bạn phải uống hết tách cà phê trước khi nó nguội lạnh nếu không bạn sẽ bị kẹt lại quá khứ và trở thành hồn ma mãi mãi.

Nhà văn Toshikazu Kawaguchi đã khéo léo lồng ghép sợi dây liên kết giữa các tuyến nhân vật, kết nối những câu chuyện tưởng chừng như số mệnh vốn không hề có liên hệ. Điều này đã khiến cuốn truyện liền mạch, thông suốt và thông điệp sáng tỏ hơn qua từng trang văn.

Nếu một tuyển tập truyện ngắn thông thường, đọc từ dưới lên hay từ trên xuống cũng không khác gì nhau thậm chí đọc bất kì mẩu chuyện nào. Nhưng cuốn sách này lại khác hoàn toàn, bạn nên theo dõi từ đầu đến cuối, có âu lo, có hoang mang “Đi về quá khứ mà không thay đổi được hiện tại thì có ích gì?” để rồi đến cuối truyện tự bản thân bạn đã có đáp án của chuyến du hành thời gian này.

Với lối dẫn dắt tài hoa của mình, từng câu chữ của nhà văn khiến ta cảm giác như nhân vật đang sống còn ta là kẻ đang chứng kiến tận mắt câu chuyện ấy vậy.

Ai cũng có một ước mơ trong tương lai nhưng bất kỳ ai cũng có một nuối tiếc trong quá khứ nhưng liệu thay đổi quá khứ rồi, khó khăn của hiện tại sẽ qua đi một cách bình lặng chứ? Hay đến một lúc nào khác bạn lại ước được quay về quá khứ?

Minh Khai trân trọng giới thiệu.