Đây là một công trình độc đáo đem đến cho người đọc một góc nhìn mới, một kiến giải khác về những hình tượng đã quá quen thuộc trong truyện cổ như Thánh Gióng, Tấm Cám, Chử Đồng Tử, Man Nương, Bà Đen…

“Từ cổ tích ở tập sách này chỉ chung các truyện tích cổ xưa, bao gồm các thể loại truyện kể dân gian” - Nhà nghiên cứu văn hóa Huỳnh Ngọc Trảng định nghĩa. Chính vì vậy, ngoài những truyện cổ tích theo đúng thể loại như Tấm Cám, Chử Đồng Tử, Sự tích cây nêu ngày Tết, Sự tích cây phướn trước chùa, Sự tích sông Nhà Bè…, ông còn viết về truyền thuyết Thánh Gióng, về tín ngưỡng thờ cá voi, thần cây đa, ma cây gạo…

Theo ông: “Nói chung, mỗi một cổ tích từ lâu đã được nhiều người, thuộc nhiều thế hệ, đọc đi đọc lại theo nhiều khảo hướng khác nhau, đưa ra nhiều kiến giải lý thú". Và, "Tập sách ĐỌC LẠI CỔ TÍCH là một cách đọc, một cách hiểu theo chủ kiến của một người. Nói cách khác, các vấn đề được đưa ra xem xét, đối chiếu ở đây là… còn phải bàn, và cần phải bàn cãi”.

Hơn nữa, cũng theo tác giả, truyện cổ nói chung là một “thực tại văn hóa, chứ không phải là một thực tại lịch sử, nên các thế hệ kể chuyện sẽ thêm thắt, hoặc gạn bỏ bớt để phù hợp với ngữ cảnh văn hóa của thời đại”. 

Minh Khai trân trọng giới thiệu.