Cuộc sống ngày càng hiện đại với nhiều bận rộn và lo toan thường nhật nên ai cũng cần có sức khỏe dẻo dai để học tập và làm việc, vì vậy việc chăm sóc sức khỏe cho từng thành viên trong gia đình là điều quan trọng hàng đầu. Hiện nay, điều trị Tây y tuy mang lại hiệu quả nhanh chóng và tiết kiệm thời gian nhưng nhiều bệnh điều trị cũng không dứt điểm, nhất là các bệnh mạn tính, lại hay có tác dụng phụ và chi phí cao. Trong khi đó, kho tàng quý giá về những bài thuốc hay, những bài thuốc theo kinh nghiệm dân gian thì còn ít được biết đến và sử dụng, mặc dù có nhiều bệnh mạn tính Tây y không chữa được, nhưng Đông y lại chữa được mà chi phí lại thấp, dễ kiếm, dễ áp dụng, ít tác dụng phụ cho nên phải dung hòa cả hai phương pháp trị bệnh Tây y và Đông y kết hợp. Ngày nay trong xã hội văn minh hiện đại, công nghiệp dược đã phát triển tới những đỉnh cao thì việc giữ gìn và phát triển những bài thuốc dân gian càng có một ý nghĩa quan trọng.

Qua quá trình sưu tầm và tổng hợp, tập thể tác giả chúng tôi hy vọng cuốn này sẽ giúp bạn đọc hiểu rõ ràng hơn về giá trị thực tiễn và hiệu quả của những bài thuốc thảo dược trong Y học cổ truyền, để ứng dụng trong cuộc sống hằng ngày. Đây là những tài liệu tham khảo để bạn đọc có thể sử dụng cây nhà lá vườn dễ tìm quanh ta nhằm chữa bệnh thông thường mà dân ta hay mắc phải. Cuốn sách được biên soạn dựa trên các bài thuốc trong dân gian, ngoài ra các tác giả cũng đã sưu tầm và tổng hợp từ các cuốn sách cổ để có nhiều bài thuốc dân gian xưa và nay của nhiều tác giả đã viết, khai thác được nhiều bài thuốc hay trong di sản rộng lớn và tinh sâu của nền Y học phương Đông.

Trong cuốn này chúng tôi giới thiệu các bệnh thường gặp về TAI MŨI HỌNG - RĂNG HÀM MẶT, MẮT. Nội dung mỗi bệnh trong các tập đều gồm có nguyên nhân, triệu chứng, sơ bộ cách Điều trị Tây y, cách phòng ngừa và quan trọng là những bài thuốc theo kinh nghiệm dân gian và Đông y. Tổng cộng có tới hàng nghìn bài thuốc theo kinh nghiệm dân gian và hàng trăm tên thảo dược từ tên Hán Việt được đổi ra tên các thảo dược thường gọi ở nước ta để bạn đọc có thể dễ dàng tìm hiểu và sử dụng.

Minh Khai trân trọng giới thiệu