Trong nhiệm kỳ của Tổng thống Donald Trump, ước tính đã có 1.200 cuốn sách viết về ông. Đây là con số chưa từng có đối với một chính khách, điều đó để thấy rằng đề tài về tổng thống thứ 45 của nước Mỹ và cá nhân ông Donald Trump luôn được độc giả thế giới quan tâm. Vào tháng 7/2020, cuốn sách QUÁ NHIỀU VÀ KHÔNG ĐỦ: GIA ĐÌNH TÔI ĐÃ TẠO NÊN NGƯỜI ĐÀN ÔNG NGUY HIỂM NHẤT THẾ GIỚI NHƯ THẾ NÀO? (tựa tiếng Anh: Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man) của tác giả Mary L. Trump được xuất bản, ngay lập tức đã bán được con số 1,3 triệu bản tại Mỹ trong tuần đầu ra mắt sách, bán bản quyền cho 12 quốc gia chỉ trong vòng 2 tuần sau đó, và sau khoảng 3 tháng, sách đã được in tới 20 lần.

Đây là cuốn sách hồi kí do chính người cháu gái gọi Tổng thống Donald Trump bằng chú ruột viết về đại gia đình mình, qua đó lý giải người chú của bà đã trở thành người đe dọa nền y tế, ổn định kinh tế và kết cấu xã hội của thế giới như thế nào.

Thực tế, trong đại gia đình của Tổng thống Trump đã xảy ra những mâu thuẫn với đỉnh điểm là vụ kiện tranh chấp về quyền thừa kế một phần tài sản giữa một bên là tác giả Mary L. Trump cùng anh trai và một bên là những thành viên còn lại trong gia đình, đứng đầu là ông Donald Trump, vào những năm 2000-2001. Xuất phát từ những thực tế đó, cách nhìn nhận và mô tả của tác giả về đại gia đình mình và cá nhân Tổng thống Donald Trump tất yếu là lăng kính, góc nhìn của một người ở thế đối lập, kết hợp với những kiến giải của một người có kiến thức chuyên môn về tâm lý lâm sàng. Cuốn sách thuần túy kể lại những câu chuyện gia đình, tập trung vào các mối quan hệ của thế hệ trước (thế hệ cha chú và ông nội của tác giả). Hơn nữa, hình ảnh ông Donald Trump được khắc họa trong sách chủ yếu ở giai đoạn trước khi ông trở thành Tổng thống Hoa Kỳ, do đó, sách không hề đề cập đến những chính sách, đường lối đã được thực thi trong nhiệm kỳ Tổng thống của ông Donald Trump, cũng không bàn đến các quan điểm chính trị.

Đã có nhiều chuyên gia tâm lý, học giả và phóng viên tìm cách phân tích những thiếu sót chí mạng của Donald J. Trump. Nhưng Mary L. Trump lại có được nền tảng giáo dục, góc nhìn sâu sắc và sự thân thiết cần thiết để hé lộ những điều tạo nên con người của Tổng thống thứ 45 Hoa Kỳ - Donald Trump, cũng như các thành viên khác trong gia đình bà. Chỉ riêng bà là có thể kể lại câu chuyện hấp dẫn này, không chỉ bởi bà có cái nhìn của người trong cuộc, mà còn bởi bà là thành viên duy nhất trong nhà Trump sẵn lòng kể cho mọi người biết sự thật về một trong những gia đình quyền lực nhất thế giới nhưng cũng không kém phần rối loạn.

Minh Khai trân trọng giới thiệu