“Đồng tiền” đó là sợi chỉ đỏ xuyên suốt tác phẩm “Ơgiêni Grăngđê”. Đồng tiền đã biến Grăngđê thành một lão già keo kiệt và độc ác với chính vợ, con gái của mình và với cả chính bản thân lão. Với Grăngđê “đồng tiền cũng sống, cũng nhốn nháo như con người, nó cũng đi, cũng lại, cũng đổ mồ hôi, cũng sinh sôi, nảy nở”. Đồng tiền biến Sáclơ từ một người còn biết cảm nghĩ, biết khâm phục, yêu thương, hắn trở thành một thanh niên đắc thế “một tay đã giết chết bốn đấu thủ trong mấy cuộc đấu tay đôi ở Ấn”. Sáclơ say mê tiền, “quyết làm giàu bằng mọi thủ đoạn”, nhưng lại hơn Grăngđê ở chỗ, hắn còn say khướt danh vọng. Hắn sẵn sàng từ bỏ mối tình trong trắng của người yêu là Ơgiêni Grăngđê và cưới một cô gái quý tộc chán ngắt làm vợ.

Nổi bật trên bức tranh xã hội mà trong đó con người lấy tiền làm lẽ sống, làm hạnh phúc, trong đó, đồng tiền trà đạp lên tất cả và sai khiến mọi người, Banzac làm nổi bật lên ba hình ảnh phụ nữ trong sáng : Ơgiêni Grăngđê thủy chung, kiêu hãnh, hào hiệp, khoan dung ; bà Grăngđê giàu tình thương và đức hi sinh ; mụ Nanông nhân hậu ...

Tất cả được Banzac vẽ lên trong cuốn tiểu thuyết “Ơgiêni Grăngđê” , khiến chúng ta bị cuốn theo những hành động, những suy nghĩ, những hoan hỉ, những đau thương của nhân vật, khiến chúng ta tức giận, đau đớn, thương xót …

Cuốn sách “Ơgiêni Grăngđê”, của O. Banzac, hiện đang có tại Trung tâm Thông tin - Thư viện Đại học Kinh tế - Tài chính TP. Hồ Chí Minh.

Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!